印度尼西亞西松巴哇宣布：海龜?shù)安辉俦划斪髡漯}佳肴

印度尼西亞西努沙登加拉?。╓est Nusa Tenggara）西松巴哇區(qū)（West Sumbawa）的負責人Musyafirin于2022年6月與當?shù)氐臐O業(yè)官員打破僵局，開啟了關于海龜保護的對話。話題的核心在于根據(jù)傳統(tǒng)習俗，當?shù)厝藭⒑｝數(shù)白鳛檎滟F的美食。

在這個以農業(yè)、漁業(yè)和采礦業(yè)為支助的地區(qū)，海龜?shù)氨入u蛋或鴨蛋更貴，長久以來一直被當作奢侈品，也是招待貴客的禮節(jié)。每當政府官員造訪當?shù)厣鐓^(qū)，主人都會迫不及待地把海龜?shù)岸松献馈?/p>

在目前已知的七種海龜中，西松巴哇海域就有五種。這些動物發(fā)揮著重要的生態(tài)系統(tǒng)服務功能——比如調節(jié)海草的生長——但在全球范圍內，所有七種海龜都被列為瀕危物種，有些甚至瀕臨滅絕。

圖源：Wikipedia

盜獵海龜?shù)笆窃斐蛇@場危機的主因：在某些國家，大約90%的海龜巢都毀于非法野生動植物交易。在西松巴哇的大部分地區(qū)，海龜?shù)霸谖幕徒?jīng)濟領域都有根深蒂固的位置。

與Musyafirin會談后的第二天，該地區(qū)漁業(yè)部門負責人Amin Sudiono驅車兩小時前往位于該島西南沿海的Sekongkang，目的是在這個以海龜?shù)盀橹匾杖雭碓吹纳鐓^(qū)開始改變人類行為的實地工作。

“有人巡邏”

Saidi和Ramlah是一對夫妻，他們經(jīng)常在晚上開車來海邊撿海龜?shù)?。但這一次，他們發(fā)現(xiàn)了一個由民間團體、當?shù)卣賳T和警察組成的巡邏隊伍，有人提前打電話告訴他們，“今晚不要去撿海龜?shù)?，因為有人在巡邏。?/p>

夫婦二人是從Lombok移居至此的第一批移民。20年前剛到Sekongkang時，Saidi打算在這里的青山間耕種，但現(xiàn)實是這里并沒有水可用于灌溉。他種了蔬菜和玉米，但謀生十分艱難。直到有一天，一位鄰居邀請他去海邊尋找海龜?shù)?，讓他看到了其中的商機。

Saidi解釋說，海龜?shù)霸诠湶煌h(huán)節(jié)的價格有所不同。在海灘上，一顆蛋賣3500印尼盧比（24美分），在村子里就能賣到4500印尼盧比（30美分），而到了城市的市場里可以賣到5000印尼盧比（34美分）。

政府消費
活動人士Musmuliadi Yowry表示，在西松巴哇的市場上一般都有海龜?shù)霸谑郏W(wǎng)絡平臺上也是如此。但Yowry補充說，由于地方習俗，消費海龜?shù)暗闹饕蛻羧后w是當?shù)卣賳T。

Sekongkang的負責人Badaruddin說，自己在成為政府官員以前從來沒有吃過海龜?shù)埃温氈髤s遭到了海龜?shù)暗摹翱褶Z亂炸”。大量政府官員都會受到這樣的接待。

現(xiàn)在，Sekongkang的居民已經(jīng)開始試著通過設定限額來實施可持續(xù)辦法。例如，如果在一個海龜巢里發(fā)現(xiàn)了60顆蛋，那么就留下10顆不撿。

但殘酷的現(xiàn)實是，很少有海龜?shù)澳芊趸晒?，而那些存活下來的海龜也需?0年才能達到生殖成熟。Saidi說，他原以為海龜一兩歲就能產卵了。

印度尼西亞的海龜物種受到1999年和2004年頒布的保護法和漁業(yè)法的保護。此外，環(huán)境部于2018年明確規(guī)定了六種海龜受法律保護。其他相關的政府法令也禁止海龜貿易。在國際層面上，《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）禁止所有與海龜有關的國際貿易。

政府官員表示，這些涉及海龜?shù)敖灰椎囊?guī)則已經(jīng)廣為人知，但出于經(jīng)濟考慮，改變這一長期的文化習慣仍然需要時間?！皬慕裉扉_始，”西松巴哇的漁業(yè)領袖Amin Sudiono說道，“我們宣布西松巴哇不再食用海龜?shù)??！?/p>

參考文獻：https://news.mongabay.com/2022/09/in-indonesias-west-sumbawa-tide-turns-on-taste-for-turtle-eggs/

編譯：Victoria

審核：YJ

編輯：Tommy