為啥健康碼的紅綠和基金是反著的？

最近大家對紅色和綠色肯定都很關注，對綠色尤其是又愛又恨——希望健康碼是綠色的，永遠別紅；又希望股票基金是紅色的，永遠別綠。

紅綠色為什么會正好有相反的含義？為什么中國是“紅漲綠跌”而美國卻是“綠漲紅跌”？

你恐怕很難想到，這居然還和我國的陰陽五行有關……

紅綠燈：和少女衣服真沒關系

說到紅色和綠色的象征意義，大部分人第一時間會聯想到交通燈——紅燈停，綠燈行，紅色表示禁止，綠色表示暢通無阻。

這兩個顏色的含義，幾乎已經寫入了我們的潛意識，以至于健康碼出現時，各國很自然都把這套顏色照搬了過去。

（版權圖庫圖片，不授權轉載）

然而再仔細一思考，就會發(fā)現“紅色表示禁止”似乎有點不對勁：各國基本上也都不約而同把紅色和熱烈歡慶聯系起來，無論是中國年、圣誕節(jié)、印度灑紅節(jié)，不都少不了紅色嗎？

印度灑紅節(jié)

圖片來源：新華網

畢竟生物學家早就發(fā)現，人眼對紅色非常敏感，這可能是遠古祖先為了尋找花果而演化出來的——花果顯然不會讓人聯想到“禁止”，畢竟誰會討厭紅花紅果了？

至于說“紅色代表鮮血，所以生物天生敏感”，似乎也難自圓其說——貓狗以及大部分食肉動物，經常和鮮血打交道，卻不能分辨紅色。

網上還有一種說法，認為交通燈起源于19世紀的英國，靈感來源于當時的英國少女穿綠色，已婚婦女穿紅色。

這個說法中交通燈的起源時間和地點是正確的，但衣服顏色的說法純屬亂來——實際上那個年代的歐洲，無論男女都喜歡穿綠色，因為綠色染料昂貴，綠衣服是有錢的象征。

不過在中國，有很長一段時間認為紅色比綠色高貴正面，這里一時講不完，我們下篇再說。

顏色來自鐵路信號旗

那交通燈的紅綠色到底是怎么來的呢？實際上，最早的交通燈來源于鐵道信號燈，而鐵路信號燈則來源于鐵路信號旗。

信號旗這東西，不管哪個國家哪個年代，基本上都是以紅旗為主——這還是因為人眼對紅色敏感。而且紅光波長最長，不易散射，更具穿透力，因此遠距離時也最易識別。

正在揮動鐵路信號旗的鐵路扳道工

圖片來源：新華網

19世紀中期，作為工業(yè)革命發(fā)源地的英國，最先出現了完善的鐵路系統(tǒng)，也很自然選擇了紅旗來表示鐵路禁止通行。后來，這種信號旗又進一步演化成了機械信號板，還是刷成醒目的紅色。無故障時信號板收起；禁止通行時信號板伸出，平行橫在鐵道上方。

然而紅旗也好紅板也好，一到晚上就看不到了，于是又增加了紅燈——當時的技術，所謂紅燈就是在白燈上面加一個紅色燈罩，所以加了紅燈自然也有了白燈。再后來，又加上了綠色燈罩，用來表示“小心通行。

而我們熟悉的三色交通燈，則出現在1920年的美國“汽車之城”底特律，這一次綠燈終于被規(guī)定為正常通行，又添加了黃燈表示小心通行。

同時期美國和歐洲一樣，也有多種交通燈，顏色象征不一。經過多年混戰(zhàn)，三色燈最終在其中脫穎而出，成為全美通行范式，并在二戰(zhàn)后借著美國的影響力成為了世界通行范式。而紅色從此也就被強化了“禁止”的象征，綠色則帶上了“暢通無阻”的含義。

K線：其實你該叫我拐線

說了這么久的交通燈，終于可以回到股票基金上來了。如今即使不投資理財的人，也大多知道各種金融產品都會用K線圖來表示行情走勢，并且用顏色來區(qū)分漲跌。

你看著曲線，它多么流暢地下跌

（版權圖庫圖片，不授權轉載）

你有沒有好奇過，K線到底為啥叫K線？

實際上，K線來自日語“罫線”，而“罫”意思是棋盤上的方格子?！傲L”日語讀作kei，就被音譯為K了。這個翻譯可謂一言難盡，罫字在普通話里應該讀“拐”才對，說實話還不如翻譯成“拐線”，至少很形象。

K線圖在日本的歷史相當古老，可以追溯到18世紀，最早用來表示米價漲跌——其中上漲的部分被稱為“陽線”，而下跌的被稱為“陰線”。

根據發(fā)源于中國的傳統(tǒng)陰陽五行，五行中火為太陽，對應紅色；水為太陰，對應黑色（或深藍色）。于是日本原版K線圖中，表示上漲的陽線是紅色，表示下跌的陰線為黑色。

股票傳入日本后，K線圖順理成章也被日本人用來分析股市，但是并未在歐美傳播開。直到上個世紀90年代，日本經濟騰飛黃金期，被視作“東方智慧”的K線圖，才迅速在歐美股市普及。

對歐美人來說，和19世紀就已經出現的紅綠燈相比，90年代才普及的K線無疑是新事物。他們很自然地就把交通燈里的紅綠色拿來用了，這才有了美股的“綠漲紅跌”。

但日本作為K線圖的發(fā)源地，實在無法忍受“陽線”居然是綠色的。因此日本股市仍然保留“紅漲”的傳統(tǒng)，只是把“黑跌”改成了“綠跌”，略表國際接軌。

同樣的還有我國臺灣，也是延續(xù)了東亞傳統(tǒng)，紅漲綠跌。大陸最初引進股票時，人們普遍對其一無所知。臺灣商人利用這個市場空白，開發(fā)了一大堆專門針對大陸新手的股票工具，也就把紅漲綠跌的習慣帶到了大陸。

另外值得一提的是韓國股市，雖然也是紅色表漲，但陰線卻不是綠色而是藍色——看看韓國國旗就知道，他們對陰陽的理解是紅陽藍陰。

所以，并不是只有中國用紅色表示漲，除了香港，整個東亞都是用紅色表示漲。

今天就講到這，這回你知道為啥大家希望健康碼是綠的，而基金卻不要變綠了吧?？赐晡恼拢倏纯椿?，又有動力好好工作了呢。

來源：博物

撰文 | 一枝

微信編輯 | 阿什么爽