國際空間站忙碌的周末：嚙齒動物研究、微生物取樣等等

　　本周末，國際空間站變得異常忙碌。在嚙齒動物研究、微生物取樣之外，參與遠征 65 任務(wù)的三名宇航員將準(zhǔn)備下周從 Soyuz 載人飛船中轉(zhuǎn)移到對接口中。美國宇航局飛行工程師梅根·麥克阿瑟（Megan McArthur）和謝恩·金布羅（Shane Kimbrough）度過了繁忙的周末，在位于日本 Kibo 號實驗艙的生命科學(xué)手套箱（LSG）內(nèi)再次觀察小鼠。

　　這項空間生物學(xué)研究正在幫助科學(xué)家確定基因，并觀察受失重影響的細胞功能，影響皮膚過程。

　　協(xié)助二人、來自歐空局（European Space Agency）的托馬斯·佩斯凱（Thomas Pesquet）在下午繼續(xù)進行小鼠觀察。美國宇航局飛行工程師馬克·范德黑（Mark Vande Hei）在周五的實驗工作中負責(zé) LSG的設(shè)置和收尾工作。

　　當(dāng)天下午，Vande Hei 和日本宇宙航空研究開發(fā)機構(gòu)（JAXA）的指揮官 Akihiko Hoshide 花費了數(shù)小時時間，來裝載 SpaceX Cargo Dragon 補給船以返回地球。Cargo Dragon 號將于美國東部時間周四上午 9:05 從和諧號艙的前部國際對接適配器上解鎖。幾個小時后，它將跳傘到佛羅里達州海岸邊，由 SpaceX 和 NASA 人員回收。

　　俄羅斯宇航局宇航員奧列格·諾維茨基（Oleg Novitskiy）和皮奧特-杜布羅夫（Pyotr Dubrov）當(dāng)天審查了程序以及他們的聯(lián)盟 MS-18 飛船移動到新對接口時將采取的路徑。下周二上午 8 點 21 分，Vande Hei 將與他的俄羅斯乘員一起從拉斯韋特艙脫鉤。他們將暫時向空間站的美國段移動，在那里他們將拍攝軌道上的實驗室的配置。之后不久，他們將回到俄羅斯段，并在上午9點左右與Nauka多用途實驗艙重新對接。